世界的に著名なタントラの指導者、ミスティカル・ダンスの創設者であるモニカ・ナタラジの来日ワークショップ情報
国際的に著名である、タントラの指導者モニカ・ナタラジが
この3月に来日します。
私も、モニカのことは大変尊敬しています。
ぜひみなさんに受けていただきたいです。
Monikaはダンス以外のタントらコミュニティでも有名なので
ワークショップはどんどん埋まっていくことと予想されますので
ぜひみなさま、早めのお申し込みをお勧めいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
モニカナタラジによるミスティカルダンス ウィークエンドin 東京
Mystical Dance Weekend in Tokyo
RITUAL DANCE at DEVADASI with Monika Nataraj
モニカナタラジプロフィール
モニカは、神聖舞踊と精神的変容を目的とするタントラやリチュアルを融合させたMystical Dance®の創設者である。世界中で何千人もの女性に指導をし、女性が女性性の神秘のベールを覆いはずす手助けをしている。
1999年にNYでの華々しい管理職のキャリアを捨て、真実を模索する為にアジアに旅に出て10年もの間、当時の精神世界において師匠と崇められていた先駆者たちと学ぶ為に世界中を旅した。現在はAgama Yoga式クンダリーニタントラの師範であり、インドのダラマサラにあるタントラヨガ、ダンススクールの共同創設者である。
インドとチベットのタントラとプロフェッショナルベリーダンサーとしての経験、さらに企業の地域慈善事業活動による豊かな経験を織り交ぜながら、モニカは精神性への深い理解と情熱と共にタントラ、ダンス、そしてヨガワークショップを世界中で開催している。
「RITUAL DANCE at DEVADASI with Monika Nataraj」
古くの時代から女性達はお祝いの儀式でダンスを踊ってきました。それは宇宙のエネルギーを引き起こし、美を示し、見えない世界への扉を開き、体を通して祝福を伝える行為でもありました。お寺や信仰が盛んな場ではダンスという神聖な行為は祈る者にとって崇高な媒体であり癒しであり、そして神聖さを讃える方法でした。
「ダンスは魂の隠れた言語である。」by マーサ・グラハム
リチュアルやセレモニーの役割は総合的な受け皿であり、以下の4つのワークショップでダンスにおけるその役割を探る事ができます。
それぞれのワークショップはそれぞれ個別で受講申込もできますし、まとめて一括申込もできます。
各々のワークショップには具体的なテーマがあり、それぞれ違った女神の側面である、神聖さの女性的な一面にフォーカスしています。
「まるで太古のダンスの様に自然のスピリッツを呼び起こし、私達も長い間埋まり忘れられてきた私達自身の中にあるスピリッツを探す為に踊りましょう。」by Anna Halprin
☆土曜日
A ヒーリングアースリチュアル/Healing Earth Ritual 1:00pm-4:00pm
2011年の春に起こった出来事から4年目になる日が私達にやってきます。私達はリチュアルダンスの祈りと地球を祝福する為の祈願を行い、すべてに保護と調和が訪れる様、自然のエレメンツを呼び覚まします。モニカは4年前のこの時東京に居て日本の姉妹達と共に癒しのダンスの祈りを探る事と、愛するシャクティと共にこの神聖な土地を充電する手段である私達の力強い絆を待ち望んでいました。
As the 4 year anniversary of the March 2011 events of Japan are upon us, we gather in ritual dance prayer and invocation to bless the Earth and call upon the elements of nature for protection and harmony for all. Monika was present during this time in Tokyo 4 years ago, and looks forward to exploring healing dance prayer and invocation with her Japanese sisters, calling upon our powerful bond as a vehicle for recharging this sacred land with loving Shakti.
B ヨニ プジャ/Yoni Puja 6:00pm-9:00pm
ヨニーとはサンスクリット語で、創造の神聖な場所、宇宙の創造、豊穣、セクシュアリティー、純粋な女性性のシンボルを意味します。私達はタントラのダンス技術を使い、私達の内側にある陰の神秘と偉大な女神そのものをより良く理解し讃えます。これは女性的な自然の創造に深い洞察をもたらし、私達のスピリチュアリティーとセクシャリティーの間を結ぶ、深くてとても豊かな古代の女性達の叡智によるセレモニーです。 全身赤・もしくはピンクのレッスン着またはお洋服をお持ち下さい。
Yoni is Sanskrit term, meaning sacred place of creation, and is a symbol of universal creativity, fertility, sexuality and pure femininity. We will call upon tantric techniques of dance and worship to bring greater understanding and appreciation for our inner yin mystery and the Great Goddess herself. This is a deep and very rich ceremony of ancient women’s wisdom which brings profound insight into our feminine creative nature and honors the tie between our spirituality and sexuality. Please wear all red or pink.
☆日曜日
C カリ ダンス リチュアル/Kali Dance Ritual 1:00pm-4:00pm
母なるカーリーはインドの“黒い”女神であり変容とありのまま、野性的な女性性を目覚めさせます。彼女は死、時、エゴの破壊を司ります。彼女の魅力を通して私達は自分たちの目覚めへの道のりを加速させ、そして光の反射である私達の闇を抱きしめます。闇の母を尊び、そして目覚めへのセレモニーである深いダンスを経験しましょう。全身黒のレッスン着またはお洋服等をお持ち下さい。
Ma Kali is the “black” Goddess of India, inspiring transformation and raw, wild femininity. She represents death and time and the destruction of the ego. Through Her grace, we accelerate our path of awakening and embrace our shadows as reflections of our light. Experience deep dance ceremony to awaken and venerate the dark Mother. Please wear all black.
D タラ ダンス リチュアル/Tara Dance Ritual 6:00pm-9:00pm
ターラは慈愛、知識、叡智、そして慈悲深い愛の女神です。恐怖から優しさへと、チベット仏教のタントラの訓練とターラの21面の顔に触発され、私達はターラを宇宙のエネルギーとして讃えて愛し、私達がどうやって彼女の無限の慈愛に入り込み続けられるか、そしてどうやってそれらの資質を私達の中に取り込み発展させられるかを探ってゆきます。全身白のレッスン着またはお洋服等をお持ち下さい。
Tara is the Goddess of compassion, knowledge, wisdom and sympathetic love. Inspired by the tantric practices of Tibetan Buddhism and the 21 faces of Tara — from fierce to gentle — we honor and adore Tara as a universal energy and also explore how we can continue to tap into her infinite compassion and develop these qualities in ourself. Please wear all white.
※4つのWSすべてはオールレベルのダンサー対象です。また、ダンス経験問わず、ダンスの経験のないすべての女性にご参加いただけます。
※デバダシスタジオメンバー以外もご参加いただけます。
-料金-
全てのワークショップ各10,000円
2つのワークショップ受講の場合:19,000円
3つのワークショップ受講の場合:27,000円
A,B,C,Dの4つのワークショップすべて受講の場合:35,000円
それぞれのワークショップの定員は20名となっています。
スペースが限られていますのでご予約はお早目に。
-ご約方法-
メールにてご予約をお願いいたします。
メール送付先:mishaall@me.com
件名:“MONIKA WS”
本文:
1, お名前(ローマ字で記載してください 例:DEVADASI STUDIO)、
2, ワークショップの番号と内容(英語で記載してください 例:A Healing Earth Ritual)、3, 合計金額
の3点を必ず記載してください。
ご予約後1週間以内に料金の支払いをお願いいたします。スタジオメンバーの方はスタジオインストラクトレスまでお支払ください。また一度お支払いただきました料金についてはキャンセルの場合でも返金はいたしませんのでご了承ください。
ワークショップのスペースに空きがあった場合は当日参加も受け付けますがその場合は1つのワークショップにつき11,000円となります。またパッケージの割引は適当されません。
以下は英語での詳細情報となります。
Details in English is below.
Mystical Dance Weekend in Tokyo
with MONIKA NATARAJ
2015.03.21-22
SAT :
Healing Earth Ritual 1:00pm - 4:00pm
Yoni Puja 6:00pm - 9:00pm
SUN
Kali Dance ritual 1:00pm - 4:00pm
Tara Dance ritual 6:00pm - 9:00pm
A ヒーリングアースリチュアル/Healing Earth Ritual SAT 1:00pm-4:00pm
As the 4 year anniversary of the March 2011 events of Japan are upon us, we gather in ritual dance prayer and invocation to bless the Earth and call upon the elements of nature for protection and harmony for all. Monika was present during this time in Tokyo 4 years ago, and looks forward to exploring healing dance prayer and invocation with her Japanese sisters, calling upon our powerful bond as a vehicle for recharging this sacred land with loving Shakti.
B ヨニ プジャ/Yoni Puja SAT 6:00pm-9:00pm
Yoni is Sanskrit term, meaning sacred place of creation, and is a symbol of universal creativity, fertility, sexuality and pure femininity. We will call upon tantric techniques of dance and worship to bring greater understanding and appreciation for our inner yin mystery and the Great Goddess herself. This is a deep and very rich ceremony of ancient women’s wisdom which brings profound insight into our feminine creative nature and honors the tie between our spirituality and sexuality. Please wear all red or pink.
☆日曜日
C カリ ダンス リチュアル/Kali Dance Ritual SAT 1:00pm-4:00pm
Ma Kali is the “black” Goddess of India, inspiring transformation and raw, wild femininity. She represents death and time and the destruction of the ego. Through Her grace, we accelerate our path of awakening and embrace our shadows as reflections of our light. Experience deep dance ceremony to awaken and venerate the dark Mother. Please wear all black.
D タラ ダンス リチュアル/Tara Dance Ritual SAT 6:00pm-9:00pm
4つのWSすべてはオールレベルのダンサー対象です。また、ダンサー経験問わずすべての女性にご参加いただけます。デバダシスタジオメンバー以外もご参加いただけます。
Tara is the Goddess of compassion, knowledge, wisdom and sympathetic love. Inspired by the tantric practices of Tibetan Buddhism and the 21 faces of Tara — from fierce to gentle — we honor and adore Tara as a universal energy and also explore how we can continue to tap into her infinite compassion and develop these qualities in ourself. Please wear all white.
These Workshops are welcome to dancers of all Levels.
All Women are welcome.
(You do not need to be a member of Devadasi Studio to join the workshops)
check here for latest updates
https://www.facebook.com/DevadasiJP
Since ancient times, women have danced in ritual celebration – invoking energies of the Universe, manifesting beauty, opening portals to subtle realms, and transmitting blessings through their bodies. As temples and places of worship flourished, the sacred act of dance was used as a sublime vehicle of prayer, healing, and honoring of the Divine.
"Dance is the hidden language of the soul.” ~ Martha Graham
The role of ritual and ceremony as an overall container, and within the dance, will be explored in these 4 workshops, which can be taken separately or together, as each has a specific theme focusing on different aspects of the Goddess: the feminine face of the Divine.
“Just as the ancients danced to call upon the spirits in nature, we too can dance to find the spirits within ourselves that have been long buried and forgotten.” ~ Anna Halprin
JUGEMテーマ:ベリーダンス
★ワークショップ情報★ | permalink | - | -